Mappa dei luoghi

1. British Museum, Londra (Luogo di collocazione), 'Iscrizione bilingue (RIL 1, Pl.1.1) proveniente da un mausoleo di Dougga/Tbgg (Tunisia) che è stata la prima iscrizione libico-berbera esaminata dagli studiosi occidentali, nel 1631. ' (immagine)

2. British Museum, Londra (Luogo di collocazione), 'RIL 1, Pl. 1.1' (esempio di scrittura)

3. Dougga (Luogo di provenienza), 'Iscrizione bilingue (RIL 1, Pl.1.1) proveniente da un mausoleo di Dougga/Tbgg (Tunisia) che è stata la prima iscrizione libico-berbera esaminata dagli studiosi occidentali, nel 1631. ' (immagine)

4. Dougga (Luogo di provenienza), 'Mausoleo di Ateban a Dougga (Tunisia); su di esso è stata trovata la prima iscrizione libico-berbera studiata da ricercatori occidentali (foto di Patrick Giraud, Wikipedia)' (immagine)

5. Dougga (Luogo di provenienza), 'RIL 1, Pl. 1.1' (esempio di scrittura)

6. Kef Beni Feredj (Luogo di provenienza), 'L'iscrizione RIL 151, Pl. V.2 = CIL 5220 / 17395 è un testo bilingue latino-berbero scoperto a Kef Beni Feredj nella valle di Cheffia nell’Algeria nord-orientale vicino al confine tunisino. ' (immagine)

7. Kef Beni Feredj (Luogo di provenienza), 'RIL 151, Pl. V.2' (esempio di scrittura)

8. Kef Messalene (Luogo di provenienza), 'La necropoli libico-berbera Kef Messalene (NE Algeria), RIL pl. IV.2' (immagine)

9. Mauritania classica (Africa nord-occidentale moderna) (Luogo di origine)

10. Museo nazionale del Bardo, Tunisi (Luogo di conservazione), 'Stele numidica attualmente al Museo Nazionale del Bardo, Tunisi, Tunisia.' (immagine)

11. Numidia (Luogo di origine)

12. Ouled Fayet (Luogo di provenienza), 'Iscrizione funeraria monolingue, scoperta nel 1867 sulla pietra di copertura di un dolmen a Ouled Fayet e scritta nella poco decifrata scrittura libico-berbera "occidentale" o "masaesyliana".' (immagine)

13. Ouled Fayet (Luogo di provenienza), 'RIL 858' (esempio di scrittura)