Une étude menée dans le cadre du projet Inscribe - Invention of Scripts and their Beginnings du département de philologie classique et d'italianistique de l'université de Bologne a permis d'identifier des corrélations entre certains motifs de sceaux cylindriques archaïques datant du quatrième millénaire avant J.-C. et un certain nombre de signes du protocunéiforme, un système d'écriture antérieur au cunéiforme dans la région mésopotamienne et auquel le sens lié à ces motifs a pu être transféré.
Vendredi 8 novembre à 16.30 heures aura lieu le séminaire en ligne suivant:
Daniele F. Maras (Direttore del Museo Archeologico Nazionale di Firenze)
"Firme invisibili etrusche e altre iscrizioni nascoste"
Abstract. Si presenta la scoperta recentissima di due firme “invisibili” di artista incise prima della cottura su terrecotte etrusche arcaiche, praticamente nascoste in piena vista nella decorazione di edifici sacri. La più antica è stata apposta sulla gamba di una delle figure divine sedute ad assemblea su una lastra a stampo ritrovata nel XVIII secolo nel santuario delle SS. Stimmate a Velletri: l’iscrizione è stata scoperta solo pochi anni fa, nonostante la terracotta, ben conservata, sia stata esposta per tre secoli alla vista di tutti. La seconda firma invece è incisa sopra la figura di un Sileno su una lastra dipinta da Cerveteri, ritrovata nel corso di uno scavo condotto dalla Soprintendenza nel 2018. Anche in questo caso l’iscrizione era sfuggita persino agli occhi dei restauratori, prima di essere finalmente riconosciuta.
Con l’occasione si approfondiranno il significato e il funzionamento di queste iscrizioni “invisibili”, con alcuni insospettabili confronti nell’ambito dell’epigrafia greca e con l’aiuto di fonti letterarie, che svelano l’uso inatteso di metodi crittografici e steganografici nell’antichità.
Who Really Wrote the Bible: The Story of the Scribes, by William M. Schniedewind, Princeton University Press, 2024
Who wrote the Bible? Its books have no bylines. Tradition long identified Moses as the author of the Pentateuch, with Ezra as editor. Ancient readers also suggested that David wrote the psalms and Solomon wrote Proverbs and Qohelet. Although the Hebrew Bible rarely speaks of its authors, people have been fascinated by the question of its authorship since ancient times. In Who Really Wrote the Bible, William Schniedewind offers a bold new answer: the Bible was not written by a single author, or by a series of single authors, but by communities of scribes. The Bible does not name its authors because authorship itself was an idea enshrined in a later era by the ancient Greeks. In the pre-Hellenistic world of ancient Near Eastern literature, books were produced, preserved, and passed on by scribal communities.
Du 11 au 13 Septembre aura lieu à Bologna et aussi en ligne le colloque “INSCRIBE - at the Roots of Writing”. L'enregistrement, qui este gratuite, est obligatoire.
La conférence réunira des experts de l'évolution de l'écriture, de l'invention des premières écritures, des perspectives de déchiffrement, des sciences humaines numériques et de l'IA appliquée aux écritures anciennes. Elle se déroulera sur trois jours, chacun avec un thème différent: The Evolution and Invention of Writing The Decipherment of Ancient Scripts: State-of-the-Art Digital Humanities and AI applied to Ancient Scripts.
Isut est un outil pour l'annotation collaborative et l'analyse computationnelle des textes hiératiques créé par Mark-Jan Nederhof, Julius Tabin et Christian Casey avec le soutien de l'Université de Liège. Il rassemble des fac-similés hiératiques entièrement annotés de
textes égyptiens bien connus. Son objectif principal est de comparer différentes formes de signes hiératiques, en distinguant les périodes, les provenances et les genres, qui peut être utile pour la datation et l'identification des scribes. Le Guesser est une fonctionnalité qui permets à l'utilisateur de dessiner un signe hiératique: l'outil lui renvoie soit les hiéroglyphes normalisés soit les noms selon la classification de Gardiner des forms les plus similaires à ce signe dans la base de données.
(D. Salvoldi)
The Legacy of Michael Ventris: Progress and Perspectives in the Field of Aegean Scripts and Mycenaean Studies, edited by F. Aura Jorro, M. Del Freo, J. Piquero (Incunabula Graeca CVIII), Roma, CNR Edizioni, 2023, XVIII+350 pp.
Ce volume, publié avec la contribution du Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades (Espagne), rassemble 14 contributions sur l'impact que le déchiffrement de l'écriture linéaire B a eu sur l'étude des origines de la civilisation grecque et est divisé en trois sections : une sur le linéaire B et les autres écritures égéennes, une sur le grec mycénien et une sur les documents mycéniens en tant que sources historiques. Dans la première section, un certain nombre de questions encore partiellement non résolues concernant les systèmes d'écriture égéens sont discutées ; dans la deuxième section, le grec mycénien est analysé à la lumière de ses caractéristiques phonétiques, morphologiques, syntaxiques et lexicales, avec une référence particulière à ses relations avec les dialectes grecs du 1er millénaire avant J.-C. ; enfin, les contributions de la troisième section se concentrent sur l'importance des documents en linéaire B pour la reconstruction de l'histoire sociale, religieuse et matérielle du monde grec de la fin de l'âge du bronze.
Plus d'informations ici.
(M. Del Freo)
The New Documents in Mycenaean Greek, 2 vols., ed. by J. T. Killen, Cambridge, CUP, 2024, pp. xxviii (vol. 1) + xxvi (vol. 2) + 1145.
En 1952, Michael Ventris a déchiffré l'écriture des tablettes en linéaire B de Crète et de Grèce continentale, révélant ainsi la plus ancienne forme de grec connue. En 1956, il publie avec John Chadwick Documents in Mycenaean Greek, qui contient un compte-rendu du déchiffrement de l'écriture, une description de la langue des tablettes, ainsi qu'une série de traductions et commentaires des tablettes les plus importantes. Bien que partiellement mis à jour en 1973, Documents est aujourd'hui largement dépassé, car la bibliographie sur le sujet s'est largement enrichie depuis 1973, et des tablettes ont été découvertes sur de nouveaux sites. Cette nouvelle étude, rédigée par quatorze experts de premier plan et comprenant un nouveau glossaire avec tous les mots nouvellement découverts, met le lecteur au courant de tous les développements les plus importants qui ont eu lieu dans le domaine des études mycéniennes.
(M. Del Freo)
Le jeudi 22 février, à partir de 10 heures, le séminaire du Doctorat en Studi Storici. Storia e civiltà del mondo antico e del Vicino Oriente intitulé "Confini, terre di frontiera, limiti nel mondo antico e tardoantico" (Département d'histoire, d'archéologie, de géographie, d'art et de spectacle. Département des lettres et de la philosophie) se tiendra à la Sala Orbatello, via della Pergola 60 à Florence.
Le séminaire est organisé par G.A. Cecconi, A. Magnelli et G. Torri.
One State, Many Worlds: Crete in the Late Minoan II-IIIA2 Early Period, Proceedings of the International Conference held at Khania, Megalo Arsenali, 21st – 23rd November 2019 (SMEA NS Suppl. 2), ed. by A. L. D’Agata, L. Girella, E. Papadopoulou, D. G. Aquini, Roma, Edizioni Quasar, 2022, 452 pp. (ISBN: 978-88-5491-273-1).
Ce volume contient les actes d'un congrès international qui s'est tenu à La Canée en novembre 2019. Son objectif est de reprendre la discussion sur la Crète du MR II-IIIA2, l'une des périodes les plus cruciales de l'histoire de l'île, qui a vu son inclusion dans la sphère politique et culturelle de la Grèce continentale. Les contributions, organisées sur une base géographique, partent de Cnossos et de la Crète centrale, incluent la Crète occidentale et orientale et se terminent par quelques études de cas sur le continent. Deux contributions présentent un intérêt particulier pour les épigraphistes : l'une sur les textes en Linéaire B de Cnossos (J. Driessen - O. Mouthuy) et l'autre sur le début de l'administration en Linéaire B en Grèce continentale (V. Petrakis).
(M.Del Freo)
Le site AKU-PAL a été mis à jour avec de nombreuses améliorations, notamment l'inclusion de plusieurs nouveaux signes, l'enrichissement des informations bibliographiques, l'amélioration de la qualité des images et l'ajout de filtres de recherche très granulaires (époques, dynasties, souverains).
(D.Salvoldi)