Inscription sur une statue en diorite de Gudea (env. 2120 av. J.-C.)

Inscription sur une statue en diorite de Gudea (env. 2120 av. J.-C.)

1. ^dnin-ĝiš-zi-da

2. dingir-gu₃-de₂-a

3. en₅-si

4. lagaš^ki

5. lu₂-e₂-an-na

6. in-du₃-a-kam

Ningishzida est le dieu de Gudea, gouverneur de Lagash, celui qui a construit le (temple) Eanna.

Document administratif sur tablette en argile provenant d’Umma

Document administratif sur tablette en argile provenant d’Umma, Troisième Dynastie d’Ur (env. 2100-2000 av. J.-C.), concernant le transfert de main-d’oeuvre à une unité administrative.

1. 77 guruš u₄ 1-še₃

2. ki a-ab-ba-ta

3. lugal-e-ba-an-sa₆ i₃-dab₅

v.4. mu bad₃ ba-du₃

77 travailleurs journaliers Lugalebansha (les) a pris à A’abba. Année (où) le mur fut construit.