Mnamon

Les écritures anciennes de la Méditerranée

Guide critique des ressources électroniques

News





  1. img
    2026-11-17

    Exposition "Le plomb de Magliano. Dans le labyrinthe de la langue étrusque"

    Après le succès rencontré l’été dernier, l’exposition « Le plomb de Magliano. Dans le labyrinthe de la langue étrusque », organisée par le Musée archéologique national de Florence en collaboration avec la commune de Magliano in Toscana, a été prolongée jusqu’en janvier 2027.
    À cette occasion, le musée florentin, sortant de ses murs, a ramené sur son territoire d’origine la cinquième inscription étrusque en longueur, qui avait été donnée au musée dès 1888 par les frères Busatti, propriétaires du terrain où la découverte avait eu lieu six ans plus tôt.
    Le « Piombo di Magliano » est un disque métallique, datant du milieu du Ve siècle av. J.-C., gravé sur les deux faces de deux longues inscriptions étrusques disposées en spirale, qui relatent une série de rites dédiés aux divinités étrusques de l’au-delà.
    Grâce à la réalisation d’une copie 3D de ce vestige étrusque par l’Institut des sciences du patrimoine culturel du CNR, l’exposition deviendra permanente à Magliano, même après le retour du « Piombo » à Florence. De plus, à partir du mois de décembre, un programme public consacré à ce célèbre vestige étrusque et à l’archéologie de la Maremme de Grosseto sera également lancé.
    Un programme d'initiatives qui mobilisera la communauté locale jusqu'en avril 2027, à travers des activités culturelles, des ateliers, des rencontres, des expériences en plein air et des occasions de découvrir le patrimoine archéologique et paysager.
    Le parcours s'ouvre sur deux appels à projets : le premier s'adresse aux organismes du tiers secteur et aux associations locales, afin de recueillir des propositions et des projets de participation culturelle, et le second est dédié aux illustratrices et illustrateurs, invités à réinterpréter le « Piombo di Magliano » à travers le langage de l'illustration.
    Les premiers rendez-vous sont prévus en décembre, avec des conférences, des ateliers et des visites guidées : un calendrier étoffé qui met en relation le musée, le village et le territoire, faisant de la culture une occasion de rencontre et de participation.
    Cette initiative est soutenue par le ministère de la Culture dans le cadre du Plan Olivetti pour la culture, sous la coordination du Département pour la valorisation du patrimoine culturel et avec le soutien de l’Institut central pour la valorisation économique et la promotion du patrimoine culturel.
    (Daniele Maras)