Mnamon

Les écritures anciennes de la Méditerranée

Guide critique des ressources électroniques

Vénète

- VIe siècle av. J.-C – Ier siècle av. J.-C.


Ressources en ligne



Sites d’intérêt général

  1. Site de Ancient North Italic Inscriptions
    Sur le site de Ancient North Italic Inscriptions on trouvera plusieurs transcriptions de textes vénètes et on pourra visualiser quelques images et dessins de documents inscrits.
  2. Site de Wikipedia. L’enciclopedia libera s.v. ‘lingua venetica’
    On trouvera dans l’encyclopédie libre, à l’entrée ‘lingua venetica’, une brève description de la langue, quelques références à l’histoire des études ainsi qu’une évocation rapide des principales erreurs interprétatives quant à la position du vénète dans le contexte des langues indoeuropéennes. Quelques imprécisions dans la transcription des textes épigraphiques cités sont à signaler.

Documents en ligne

  1. Vidéo sur le site «YouTube» sur l'inscription vénète sur 'la pierre de Mondeval'
    Inscription vénète présente sur la «pierre de Mondeval» présentée par la prof. Anna Marinetti (tournage et le montage par Giuseppe Vilardo)

Centres d’étude et de recherche

  1. Laboratorio di Epigrafia dell'Italia antica del Dipartimento di Studi Umanistici dell'Università Ca' Foscari di Venezia.
    Le laboratoire d’épigraphie de l’Italie ancienne du Dipartimento di Studi Umanistici de l'Université Ca' Foscari de Venise (Anna Marinetti en est la responsable scientifique) promeut des activités de recherche et d’étude sur les principaux domaines épigraphiques de l’Italie pré-romaine. Il s’intéresse en particulier à l’étude des inscriptions de la Vénétie pré-romaine et un grand nombre d’initiatives organisées concerne la documentation épigraphique en graphie et en langue vénète.

Didactique et matériel didactique

  1. Venetic – Katherine McDonald
    Articles de blog sur les inscriptions vénètes, séminaires de langue vénète consultables en ligne, et présentations diverses sur le corpus vénète, par Katherine McDonald, Assistant Professor in Classics (Roman History), University of Durham.
  2. Reitia, Venetic goddess of writing
    Dossier pédagogique illustré de photographies, consacré à la déesse vénète Reitia, dans le cadre du projet CREWS (Contexts of and Relations between Early Writing Systems).

Textes

  1. Education and literacy in ancient Italy: Evidence from the dedications to the goddess Reitia
    Article de Katherine McDonald sur les dédicaces vénètes à la déesse Reitia, téléchargeable en pdf.
  2. The dedications to Reitia and the epigraphic visibility of women in Este and the Veneto
    The dedications to Reitia and the epigraphic visibility of women in Este and the Veneto in M. J. Estarán Tolosa, E. Dupraz, M. Aberson (eds.), Des mots pour les Dieux. Dédicaces cultuelles dans les langues indigènes de la Méditerranée occidentales, EGeA (Études genevoises sur l’Antiquité) de l’Université de Genève 8, Berne: Peter Lang, 79-96. Article de Katherine McDonald sur la représentation des femmes dans les dédicaces vénètes à la déesse Reitia, téléchargeable en pdf (ouvrage entier)
  3. Venetico
    Marinetti, A. 2020. «Venetico», Palaeohispanica 20: 367-401
  4. Culti nel Veneto preromano, tra autonomia e influssi esterni: la prospettiva delle iscrizioni
    Anna Marinetti, Culti nel Veneto preromano, tra autonomia e influssi esterni: la prospettiva delle iscrizioni, in Sacrum facere. Atti del II Seminario di Archeologia del Sacro. Contaminazioni: forme di contatto, traduzione e mediazione nei sacra del mondo greco e romano. Trieste, 19-20 aprile 2013, a cura di Federica Fontana, Emanuela Murgia, Eut, Trieste, pp. 2014, 33-54

Musées et collections

  1. Museo Naturalistico-Archeologico Civico di Vicenza
    Le site présente le Museo Naturalistico-Archeologico Civico de Vicence, son histoire et la collection qu’il abrite.
  2. Museo Archeologico Cadorino – Magnifica Comunità di Cadore
    On trouvera dans ce site les principales informations concernant le Museo Archeologico Cadorino, sa collection et les activités culturelles qu’il organise.
  3. Museo Archeologico Nazionale di Altino
    On trouvera dans ce site les principales informations concernant le Museo Archeologico Nazionale d’Altino, sa collection et les activités culturelles qu’il organise.
  4. Musei Civici degli Eremitani di Padova – Museo Archeologico
    Le site présente le Museo Archeologico Civico de Padoue, son histoire et la collection qu’il abrite.
  5. Museo Archeologico Nazionale Atestino
    On trouvera dans ce site les principales informations concernant le Museo Archeologico Nazionale Atestino, sa collection et les activités culturelles qu’il organise.

Institutions

  1. Sito della Regione del Veneto – ArcheoVeneto il portale per conoscere l’archeologia del Veneto
    Ce site de la région Vénétie, ArcheoVeneto il portale per conoscere l’archeologia del Veneto, a pour objectif de mettre en valeur le patrimoine archéologique des différents sites de la Vénétie. Il permet de trouver de nombreuses informations utiles pour contextualiser la documentation épigraphique en langue vénète.
  2. Sito della Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per l’area metropolitana di Venezia e le province di Βelluno, Padova e Treviso
    Le site de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per l’area metropolitana di Venezia e le province di Βelluno, Padova e Treviso permet d’accéder à des informations concernant les collections et les richesses des musées, les aires archéologiques et les initiatives culturelles proposées par la Soprintendenza.