Crédits
 
Directeur du projet: Anna Magnetto
 Coordinatrice scientifique: Anna Santoni
 
Comité scientifique: Carmine Ampolo, Monica Hanna, Anna Magnetto, Tim Parkin, Anna Santoni
 
 Collaborateurs :
- Filippo Battistoni, Mirko Donninelli (latin)
 
- M. Carmela Betrò, Daniele Salvoldi (écritures de l’Égypte)
 
- Laura Biondi (élyme)
 
- Anna Cannavò (écritures de Chypre)
 
- Amalia Catagnoti (éblaïte)
 
- Francesca Ciurli (Celtique, lépontique)
 
- Guido D'Alessandro,  Pietro Ortimini, Antonio Papapicco (grec)
 
- Maurizio Del Freo (hiéroglyphes crétois, linéaire A, linéaire B, disque de Phaistos)
 
- Emiliano Fiori (syriaque)
 
- Salvatore Gaspa (akkadien, élamite, élamite linéaire, proto-élamite, sumérien )
 
- Daniele Maras (étrusque, falisque, lemnien)
 
- Simona Marchesini (messapien)
 
- Paolo Merlo (phénicien, ougaritique, Byblos pseudo-hiéroglyphique,protocananéen, proto-sinaïtique)
 
- Laura Montagnaro (sud-picène, vénétique )
 
- Marco Moriggi (araméen)
 
- Coline Ruiz Darasse (ibère, celtique gaulois, celtibère)
 
- Lameen Souag (libyco-berbère)
 
- Giulia Torri (carien, hourrite, hittite, lycien, lydien, luvien, phrygien)
 
- Daniele Tripaldi (hébreux, ammonite, édomite, moabite)
 
- Alessia Ventriglia (osco-ombrien)
 
 Site web:
- Mirko Del Caldo (design)
 
- Davide Merlitti (développement programme)
 
- Antonella Russo (projet)
 
 Traduction en anglais:
 Traduction en français :